Homepage

PROTECTION DES DONNÉES

Déclaration sur la protection des données

Nous sommes ravis que vous visitiez notre site Web. La protection et la sécurité de vos informations personnelles lors de l’utilisation de notre site Web sont très importantes pour nous. Nous souhaitons donc vous informer à ce stade sur les données à caractère personnel que nous recueillons lorsque vous visitez notre site Web et à quelles fins elles sont utilisées.

La présente déclaration sur la protection des données s’applique à l’offre Internet de Aden Immobilien GmbH, qui est accessible sous le domaine www.aden-immo.com ainsi que les différents sous-domaines (« notre site Web »).

Qui est responsable et comment puis-je vous contacter ?

Responsable

pour le traitement des données à caractère personnel conformément au règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD)

Aden Immobilien GmbH
Brandenburgische Str. 32
10707 Berlin, Allemagne

Eu égard aux exigences légales, il n’est pas nécessaire de désigner un délégué à la protection des données.

De quoi s’agit-il ?

Cette déclaration de protection des données répond aux exigences légales de transparence dans le traitement des données à caractère personnel. Il s’agit de toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable. Il s’agit, par exemple, d’informations telles que votre nom, votre âge, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre date de naissance, votre adresse électronique, votre adresse IP ou le comportement des utilisateurs lorsqu’ils visitent un site Web. Les informations pour lesquelles nous ne pouvons pas (ou seulement avec un effort disproportionné) établir un lien avec votre personne, par exemple par l’anonymisation, ne sont pas des données à caractère personnel. Le traitement des données à caractère personnel (par exemple, la collecte, l’extraction, l’utilisation, le stockage ou la transmission) nécessite toujours une base juridique et une finalité définie.

Les données à caractère personnel stockées sont supprimées dès que le but du traitement a été atteint et qu’il n’y a plus de raisons légitimes de les stocker. Nous vous informerons, lors des différentes procédures de traitement, sur les périodes de conservation ou les critères de conservation spécifiques. Indépendamment de cela, nous conserverons vos données à caractère personnel dans des cas individuels pour la revendication, l’exercice ou la défense de droits légaux et en cas d’obligations légales de conservation.

Qui reçoit mes données ?

Nous ne transmettons à des tiers les données à caractère personnel que nous traitons sur notre site Web que si cela est nécessaire à la réalisation des objectifs et que cela est couvert par la base juridique (par exemple, consentement ou protection d’intérêts légitimes) dans des cas individuels. En outre, nous pouvons, dans des cas individuels, transmettre des données à caractère personnel à des tiers si cela sert à faire valoir, à exercer ou à défendre des droits légaux. Les destinataires possibles peuvent alors être par exemple les autorités chargées de l’application des lois, les avocats, les auditeurs, les tribunaux, etc.

Dans la mesure où nous faisons appel à des prestataires de services pour l’exploitation de notre site Internet qui traitent des données à caractère personnel en notre nom dans le cadre du traitement des commandes en respect de l’art. 28 RGPD, ces prestataires de services peuvent être des destinataires de vos données à caractère personnel. Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation des sous-traitants et des services Web dans l’aperçu des différents traitements.

Utilisez-vous des cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers texte que nous envoyons au navigateur de votre terminal et qui y sont stockés pendant votre visite sur nos pages Internet. Outre l’utilisation de cookies, des informations peuvent également être stockées dans la mémoire locale de votre navigateur. Certaines fonctions de notre site Web ne peuvent être proposées sans l’utilisation de cookies ou le stockage local (cookies techniquement nécessaires). D’autres cookies, en revanche, nous permettent d’effectuer diverses analyses, afin de pouvoir, par exemple, reconnaître le navigateur que vous utilisez lorsque vous visitez à nouveau notre site Web et de nous transmettre diverses informations (cookies non nécessaires). Les cookies nous permettent de rendre notre site Web plus convivial et plus efficace pour vous, par exemple en suivant votre utilisation de notre site Web et en déterminant vos paramètres préférés (par exemple, les paramètres de pays et de langue). Si des tiers traitent des informations via des cookies, ils les collectent directement via votre navigateur. Les cookies ne causent aucun dommage à votre appareil terminal. Ils ne peuvent pas exécuter de programmes et ne peuvent pas contenir de virus.

Nous fournissons des informations sur les services respectifs pour lesquels nous utilisons des cookies dans les procédures de traitement individuel. Vous trouverez des informations détaillées sur les cookies utilisés dans les paramètres des cookies ou dans le gestionnaire de consentement de ce site Web.

Quels sont mes droits ?

Dans le cadre des dispositions légales du Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez des droits suivants en tant que personne concernée :

  • Droit d’accès en respect de l’art. 15 RGPD aux données stockées à votre sujet sous la forme d’une information pertinente sur les détails du traitement ainsi qu’une copie de vos données ;
  • Droit à la rectification en respect de l’art. 16 RGPD des données incorrectes ou incomplètes stockées par nous ;
  • Droit à l’effacement en respect de l’art. 17 RGPD des données enregistrées chez nous, dans la mesure où le traitement n’est pas nécessaire à l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information, à l’exécution d’une obligation légale, à des raisons d’intérêt public ou à la revendication, l’exercice ou la défense de droits légaux ;
  • Droit à la restriction du traitement en respect de l’art. 18 RGPD, dans la mesure où l’exactitude des données est contestée, où le traitement est illégal, où nous n’avons plus besoin des données et où vous refusez de les supprimer parce que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits ou parce que vous vous êtes opposé au traitement en respect de l’art. 21 RGPD.
  • Droit à la portabilité des données en respect de l’art. 20 RGPD, dans la mesure où vous nous avez fourni des données à caractère personnel dans le cadre d’un consentement en respect de l’art. 6, paragraphe 1, lettre a RGPD ou sur la base d’un contrat en respect de l’art. 6, paragraphe 1, lettre b RGPD et que nous les avons traitées par des procédés automatisés. Vous recevrez vos données dans un format structuré, commun et lisible par machine ou nous transférerons les données directement à une autre personne responsable, dans la mesure où cela est techniquement possible.
  • Droit à l’opposition au traitement de vos données à caractère personnel en respect de l’art. 21 RGPD, dans la mesure où celui-ci est effectué sur la base de l’art. 6 paragraphe 1 lettre e RGPD et qu’il existe des raisons qui découlent de votre situation particulière ou que l’opposition est dirigée contre la publicité directe. Le droit à l’opposition ne s’applique pas si des raisons prépondérantes et légitimes justifiant un traitement sont démontrées ou si le traitement est effectué dans le but de faire valoir, d’exercer ou de défendre des droits en justice. Lorsque le droit à l’opposition ne s’applique pas à des traitements individuels, cela est indiqué à cet endroit.
  • Droit à la révocation en respect de l’art. 7 paragraphe 3 RGPD de votre consentement accordé avec effet pour l’avenir.
  • Droit d’introduire une réclamation en respect de l’art. 77 RGPD auprès d’une autorité de contrôle si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel viole le RGPD. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l’autorité de contrôle de votre lieu de résidence ou de travail habituel ou à notre siège social.

Comment mes données sont-elles traitées en détail ?

Nous vous informons ci-après sur les différentes procédures de traitement, la portée et la finalité du traitement des données, la base juridique, l’obligation de fournir vos données et la durée de conservation correspondante. Une décision automatisée dans des cas individuels, y compris le profilage, n’a pas lieu.

Mise à disposition du site Web

Type et étendue du traitement

Lorsque vous accédez et utilisez notre site Web, nous recueillons des données à caractère personnel que votre navigateur transmet automatiquement à notre serveur. Les informations suivantes sont enregistrées temporairement dans un fichier dit journal.

  • Adresse IP de l’ordinateur consultant le site
  • Date et heure de la consultation
  • Nom et URL du fichier consulté,
  • Site Internet depuis lequel la consultation a lieu (URL referrer) ;
  • Navigateur utilisé et, le cas échéant, le système d’exploitation de votre ordinateur et le nom de votre fournisseur d’accès.

Notre site Web n’est pas hébergé par nous-mêmes, mais par un prestataire de services qui traite les données susmentionnées pour notre compte selon l’art. 28 RGPD.

Objet et base juridique

Le traitement est effectué afin de sauvegarder notre intérêt légitime prédominant à afficher notre site Web et de garantir la sécurité et la stabilité sur la base de l’art. 6 paragraphe lettre f RGPD. La collecte des données et leur stockage dans des fichiers journaux sont obligatoires pour le fonctionnement du site Web. Il n’y a pas de droit d’opposition au traitement en raison de l’exception prévue à l’art. 21 paragraphe 1 RGPD. Dans la mesure où la conservation ultérieure des fichiers journaux est requise par la loi, le traitement se fonde sur l’art. 6 paragraphe 1 lettre c RGPD. Il n’y a aucune obligation légale ou contractuelle de fournir les données, mais il est techniquement impossible d’appeler notre site Web sans fournir les données.

Durée de conservation

Les données susmentionnées seront enregistrées pendant la durée de l’affichage du site Web et, pour des raisons techniques, pendant 28 jours au maximum.

Formulaire de contact

Type et étendue du traitement

Sur notre site Web, nous vous offrons la possibilité de nous contacter via un formulaire prévu à cet effet. Les informations recueillies via les champs obligatoires sont nécessaires au traitement de votre demande. En outre, vous pouvez fournir volontairement les informations supplémentaires que vous jugez nécessaires au traitement de la demande de contact.

Lorsque vous utilisez le formulaire de contact, vos données à caractère personnel ne seront pas transmises à des tiers.

Objet et base juridique

Le traitement de vos données par le biais de notre formulaire de contact a pour but la communication et le traitement de votre demande sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6 paragraphe 1 lettre a RGPD. Dans la mesure où votre demande concerne une relation contractuelle existante avec nous, le traitement aux fins de l’exécution du contrat se fonde sur l’art. 6 paragraphe 1 lettre b RGPD. Il n’y a aucune obligation légale ou contractuelle de fournir vos données, mais le traitement de votre demande n’est pas possible sans fournir les informations des champs obligatoires. Si vous ne souhaitez pas fournir ces données, veuillez nous contacter par d’autres moyens.

Durée de conservation

Si vous utilisez le formulaire de contact sur la base de votre consentement, nous conserverons les données collectées pour chaque demande pendant une période de trois ans, à compter du traitement de votre demande ou jusqu’à ce que votre consentement soit révoqué.

Newsletter

Type et étendue du traitement

Si vous vous inscrivez sur notre site Web pour recevoir notre newsletter, nous recueillons votre adresse électronique et votre nom et enregistrons ces informations ainsi que la date d’inscription et votre adresse IP. Vous recevrez ensuite un e-mail dans lequel vous devrez confirmer votre inscription à la newsletter (double opt-in). Si vous ne confirmez pas l’inscription dans les [XX heures], l’inscription expirera automatiquement et les données ne seront pas traitées pour l’envoi de la newsletter.

Pour l’envoi de la newsletter, nous faisons appel à un service qui traite vos données à caractère personnel en notre nom, en respect de l’art. 28 RGPD. Vos données ne seront pas transmises à des tiers.

Objet et base juridique

Nous traitons vos données pour l’envoi de la newsletter sur la base de votre consentement en respect de l’art. 6 paragraphe 1 lettre a RGPD. En vous désabonnant de la newsletter, vous pouvez à tout moment déclarer votre révocation avec effet pour l’avenir, en respect de l’art. 7 paragraphe 3 RGPD. Il n’y a aucune obligation légale ou contractuelle de fournir vos données, cependant, l’envoi de la newsletter sans fournir vos données n’est pas possible.

Durée de conservation

Après l’inscription à la newsletter, nous conservons les données pendant 72 heures maximum jusqu’à la confirmation de l’inscription. Après confirmation, nous conservons vos données jusqu’à ce que vous révoquiez votre consentement (désabonnement à la newsletter) et, pour des raisons techniques, pendant 28 jours maximum au-delà de cette période.

CDNJS

Type et étendue du traitement

Nous utilisons CDNJS pour la mise à disposition correcte des contenus de notre site Web. CDNJS est un service fourni par Cloudflare, Inc. qui fonctionne comme un réseau de diffusion de contenu (CDN) sur notre site Web.

Un CDN permet de rendre les contenus de notre offre en ligne, en particulier les fichiers tels que les graphiques ou les scripts, plus rapidement disponibles à l’aide de serveurs distribués au niveau régional ou international. Lorsque vous accédez à ce contenu, vous vous connectez aux serveurs de Cloudflare, Inc. et votre adresse IP et, le cas échéant, les informations de votre navigateur, comme votre agent utilisateur, sont transmises. Ces données sont traitées uniquement aux fins décrites ci-dessus et pour maintenir la sécurité et la fonctionnalité de CDNJS.

Objet et base juridique

L’utilisation du réseau de diffusion de contenu est fondée sur nos intérêts légitimes, c’est-à-dire l’intérêt à une mise à disposition et une optimisation sûres et efficaces de notre offre en ligne en respect de l’art. 6 paragraphe 1 lettre f RGPD.

Durée de conservation

La durée de conservation spécifique des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par Cloudflare, Inc. Pour plus d’informations, veuillez consulter la déclaration sur la protection des données du CDNJS : https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

Cloudflare CDN

Type et étendue du traitement

Nous utilisons Cloudflare CDN pour la mise à disposition correcte des contenus de notre site Web. Cloudflare CDN est un service fourni par Cloudflare, Inc. qui fonctionne comme un réseau de diffusion de contenu (CDN) sur notre site Web.

Un CDN permet de rendre les contenus de notre offre en ligne, en particulier les fichiers tels que les graphiques ou les scripts, plus rapidement disponibles à l’aide de serveurs distribués au niveau régional ou international. Lorsque vous accédez à ce contenu, vous vous connectez aux serveurs de Cloudflare, Inc. et votre adresse IP et, le cas échéant, les informations de votre navigateur, comme votre agent utilisateur, sont transmises. Ces données sont traitées uniquement aux fins décrites ci-dessus et pour maintenir la sécurité et la fonctionnalité de Cloudflare CDN.

Objet et base juridique

L’utilisation du réseau de diffusion de contenu est fondée sur nos intérêts légitimes, c’est-à-dire l’intérêt à une mise à disposition et une optimisation sûres et efficaces de notre offre en ligne en respect de l’art. 6 paragraphe 1 lettre f RGPD.

Durée de conservation

La durée de conservation spécifique des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par Cloudflare, Inc. Pour plus d’informations, veuillez consulter la déclaration sur la protection des données de Cloudflare CDN : https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

Consensu

Type et étendue du traitement

Nous utilisons Consensu pour la mise à disposition correcte des contenus de notre site Web. Consensu est un service de l’Interactive Advertising Bureau Europe A.I.S.B.L., qui agit comme un réseau de diffusion de contenu (CDN) sur notre site Web.

Un CDN permet de rendre les contenus de notre offre en ligne, en particulier les fichiers tels que les graphiques ou les scripts, plus rapidement disponibles à l’aide de serveurs distribués au niveau régional ou international. Lorsque vous accédez à ce contenu, vous vous connectez aux serveurs d’Interactive Advertising Bureau Europe A.I.S.B.L., Rond-Point Robert Schumanplein 11, 1040 Bruxelles, Belgique, où votre adresse IP et éventuellement des données de navigation telles que votre agent utilisateur sont transmises. Ces données sont traitées exclusivement aux fins susmentionnées et pour maintenir la sécurité et la fonctionnalité de Consensu.

Objet et base juridique

L’utilisation du réseau de diffusion de contenu est fondée sur nos intérêts légitimes, c’est-à-dire l’intérêt à une mise à disposition et une optimisation sûres et efficaces de notre offre en ligne en respect de l’art. 6 paragraphe 1 lettre f RGPD.

Durée de conservation

La durée concrète de conservation des données traitées ne peut être influencée par nous, mais est déterminée par Interactive Advertising Bureau Europe A.I.S.B.L. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration sur la protection des données de Consensu : https://www.iab.com/privacy-policy/.

Google Analytics

Type et étendue du traitement

Nous utilisons Google Analytics de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, comme service d’analyse pour l’évaluation statistique de notre offre en ligne. Cela comprend, par exemple, le nombre de visites sur notre site Web, les sous-pages visitées et le temps passé par les visiteurs.

Google Analytics utilise des cookies et d’autres technologies de navigation pour évaluer le comportement des utilisateurs et reconnaître les utilisateurs.

Ces informations sont utilisées, entre autres, pour établir des rapports sur l’activité du site Web.

Objet et base juridique

Nous traitons les données à l’aide de Google Analytics dans le but d’optimiser notre site Internet et à des fins de marketing sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6 paragraphe 1 lettre a RGPD.

Durée de conservation

La durée de conservation spécifique des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration sur la protection des données pour Google Analytics : https://policies.google.com/privacy.

Google CDN

Type et étendue du traitement

Nous utilisons Google CDN pour la mise à disposition correcte des contenus de notre site Web. Google CDN est un service de Google Ireland Limited, qui agit en tant que réseau de diffusion de contenu (CDN) sur notre site Web.

Un CDN permet de rendre les contenus de notre offre en ligne, en particulier les fichiers tels que les graphiques ou les scripts, plus rapidement disponibles à l’aide de serveurs distribués au niveau régional ou international. Lorsque vous accédez à ce contenu, vous établissez une connexion avec les serveurs de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, par laquelle votre adresse IP et éventuellement les données de votre navigateur, telles que votre agent utilisateur, sont transmises. Ces données sont traitées exclusivement aux fins susmentionnées et pour maintenir la sécurité et la fonctionnalité de Google CDN.

Objet et base juridique

L’utilisation du réseau de diffusion de contenu est fondée sur nos intérêts légitimes, c’est-à-dire l’intérêt à une mise à disposition et une optimisation sûres et efficaces de notre offre en ligne en respect de l’art. 6 paragraphe 1 lettre f RGPD.

Durée de conservation

La durée de conservation spécifique des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration sur la protection des données de Google CDN : https://policies.google.com/privacy.

Google DoubleClick

Type et étendue du traitement

Nous avons intégré des composants de DoubleClick by Google sur notre site Web. DoubleClick est une marque de Google commercialisant essentiellement des solutions de marketing en ligne auprès des agences de publicité et des éditeurs. DoubleClick by Google transmet des données au serveur DoubleClick à chaque impression, clic ou autre activité.

Chacun de ces transferts de données déclenche une demande de cookie au navigateur de la personne concernée. Si le navigateur accepte cette demande, DoubleClick place un cookie dans votre navigateur.

DoubleClick utilise un identifiant de cookie nécessaire pour la procédure technique. Par exemple, l’identifiant de cookie est nécessaire pour afficher une annonce publicitaire dans un navigateur. DoubleClick peut également utiliser l’identifiant de cookie pour voir les annonces publicitaires déjà affichées dans un navigateur afin d’éviter les doublons. DoubleClick peut également, à l’aide de l’identifiant de cookie, enregistrer les conversions. Les conversions sont enregistrées par ex. lorsqu’un utilisateur a vu s’afficher une annonce DoubleClick auparavant puis, avec le même navigateur Internet, effectue un achat sur le site Web de l’annonceur.

Un cookie DoubleClick ne contient aucune donnée à caractère personnel, mais peut contenir des identifiants de campagne supplémentaires. Un identifiant de campagne est utilisé pour identifier les campagnes avec lesquelles vous avez déjà été en contact sur d’autres sites Web. Dans le cadre de ce service, Google a connaissance de données qu’elle utilise alors pour facturer les commissions. Entre autres choses, Google peut savoir que vous avez cliqué sur certains liens de notre site Web. Dans ce cas, vos données seront transmises à l’opérateur de DoubleClick, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Vous pouvez consulter d’autres informations sur la déclaration de protection des données de DoubleClick by Google à l’adresse https://policies.google.com/privacy abgerufen werden.

Objet et base juridique

Nous traitons vos données à l’aide du cookie Double-Click à des fins d’optimisation et d’affichage de la publicité sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6 paragraphe 1 lettre a RGPD. Vous donnez votre consentement en paramétrant l’utilisation de cookies (bannière de cookies / gestionnaire de consentement). Ce moyen vous permet également de déclarer votre révocation à tout moment avec effet pour l’avenir conformément à l’art. 7 paragraphe 3 RGPD. Le cookie est utilisé, entre autres, pour déclencher et afficher des publicités pertinentes pour l’utilisateur et pour générer des rapports sur les campagnes publicitaires afin de les améliorer. De plus, le cookie est utilisé pour éviter plusieurs insertions de la même publicité. Chaque fois que vous appelez l’une des pages de notre site Web sur laquelle un composant DoubleClick a été intégré, votre navigateur est automatiquement invité par le composant DoubleClick respectif à transmettre des données à Google à des fins de publicité en ligne et de règlement des commissions. Il n’existe aucune obligation légale ou contractuelle de fournir vos données. Si vous ne nous donnez pas votre consentement, la visite de notre site Web est possible sans restriction, mais il se peut que toutes les fonctions ne soient pas entièrement disponibles.

Durée de conservation

La durée de conservation spécifique des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration sur la protection des données de Google DoubleClick : https://policies.google.com/privacy.

Google Fonts

Type et étendue du traitement

Nous utilisons les Google Fonts de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, comme service de fourniture de polices pour notre offre en ligne. Pour obtenir ces polices, vous vous connectez aux serveurs de Google Ireland Limited et votre adresse IP est transmise.

Objet et base juridique

L’utilisation des Google Fonts repose sur nos intérêts légitimes, c’est-à-dire l’intérêt d’une disposition uniforme ainsi que l’optimisation de notre offre en ligne conformément à l’art. 6 paragraphe 1 lettre f RGPD.

Durée de conservation

La durée de conservation spécifique des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration sur la protection des données de Google Fonts : https://policies.google.com/privacy.

Google Maps

Type et étendue du traitement

Nous utilisons le service de cartographie Google Maps pour créer des itinéraires Google Maps est un service de Google Ireland Limited, qui affiche une carte sur notre site Web.

Lorsque vous accédez à ce contenu sur notre site Web, vous établissez une connexion avec les serveurs de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, par laquelle votre adresse IP et éventuellement les données de votre navigateur, telles que votre agent utilisateur, sont transmises. Ces données sont traitées uniquement aux fins décrites ci-dessus et pour maintenir la sécurité et la fonctionnalité de Google Maps.

Objet et base juridique

L’utilisation de Google Maps est fondée sur nos intérêts légitimes conformément à l’art. 6 paragraphe 1 lettre f RGPD, c’est-à-dire notre intérêt à vous permettre de trouver plus facilement les lieux mentionnés sur le site Web.

Durée de conservation

La durée de conservation spécifique des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration sur la protection des données de Google Maps : https://policies.google.com/privacy.

Google Tag Manager

Type et étendue du traitement

Nous utilisons le Google Tag Manager de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Tag Manager est utilisé pour gérer les balises du site Web à travers une interface et nous permet de contrôler l’intégration précise des services sur notre site Web

Cela nous permet d’intégrer de manière flexible des services supplémentaires afin d’évaluer l’accès des utilisateurs à notre site Web.

Objet et base juridique

L’utilisation de Google Tag Manager est fondée sur nos intérêts légitimes, c’est-à-dire l’intérêt à l’optimisation de nos services conformément à l’art. 6 paragraphe 1 lettre f RGPD.

Durée de conservation

La durée de conservation spécifique des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration sur la protection des données de Google Tag Manager : https://www.google.de/tagmanager/use-policy.html.

Google reCAPTCHA

Type et étendue du traitement

Nous avons intégré des composants de Google reCAPTCHA sur notre site Web. Google reCAPTCHA est un service de Google Ireland Limited et nous permet de distinguer si une demande de contact provient d’une personne physique ou est automatisée au moyen d’un logiciel. Lorsque vous accédez à ce contenu, vous établissez une connexion avec les serveurs de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, par laquelle votre adresse IP et éventuellement les données de votre navigateur, telles que votre agent utilisateur, sont transmises. En outre, Google reCAPTCHA enregistre le temps de visite de l’utilisateur et les mouvements de la souris pour distinguer les demandes automatisées des demandes humaines. Ces données sont traitées uniquement aux fins décrites ci-dessus et pour maintenir la sécurité et la fonctionnalité de Google reCAPTCHA.

Objet et base juridique

L’utilisation du service est fondée sur nos intérêts légitimes, à savoir la protection lors de la soumission de formulaires conformément à l’art. 6 paragraphe 1 lettre f RGPD.

Durée de conservation

La durée de conservation spécifique des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par Google Ireland Limited. Pour plus d’informations, veuillez consulter la déclaration sur la protection des données de Google reCAPTCHA : https://policies.google.com/privacy?hl=en-US.

JSDelivr CDN

Type et étendue du traitement

Nous utilisons JSDelivr CDN pour la mise à disposition correcte des contenus de notre site Web. JSDelivr CDN est un service fourni par Prospect One, qui agit comme un réseau de diffusion de contenu (CDN) sur notre site Web.

Un CDN permet de rendre les contenus de notre offre en ligne, en particulier les fichiers tels que les graphiques ou les scripts, plus rapidement disponibles à l’aide de serveurs distribués au niveau régional ou international. Lorsque vous accédez à ce contenu, vous vous connectez aux serveurs de Prospect One, Krolewska 65a, Cracovie, Malopolskie 30-081, Pologne, où sont transmises votre adresse IP et éventuellement des données de navigation telles que votre agent utilisateur. Ces données sont traitées uniquement aux fins susmentionnées et pour maintenir la sécurité et la fonctionnalité de JSDelivr CDN.

Objet et base juridique

L’utilisation du réseau de diffusion de contenu est fondée sur nos intérêts légitimes, c’est-à-dire l’intérêt à une mise à disposition et une optimisation sûres et efficaces de notre offre en ligne en respect de l’art. 6 paragraphe 1 lettre f RGPD.

Durée de conservation

La durée d’enregistrement spécifique des données traitées ne peut être influencée par nous, mais est déterminée par Prospect One. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration sur la protection des données de JSDelivr CDN : https://www.jsdelivr.com/privacy-policy-jsdelivr-net.

ProvenExpert CDN

Type et étendue du traitement

Nous utilisons ProvenExpert CDN pour la mise à disposition correcte des contenus de notre site Web. ProvenExpert CDN est un service d’Expert Systems AG, qui agit comme un réseau de diffusion de contenu (CDN) sur notre site Web.

Un CDN permet de rendre les contenus de notre offre en ligne, en particulier les fichiers tels que les graphiques ou les scripts, plus rapidement disponibles à l’aide de serveurs distribués au niveau régional ou international. Lorsque vous accédez à ce contenu, vous établissez une connexion avec les serveurs d’Expert Systems AG, Quedlinburger Str. 1, 10589 Berlin, Allemagne, par laquelle votre adresse IP et éventuellement des données de navigation telles que votre agent utilisateur sont transmises. Ces données sont traitées exclusivement aux fins susmentionnées et pour maintenir la sécurité et la fonctionnalité de ProvenExpert CDN.

Objet et base juridique

L’utilisation du réseau de diffusion de contenu est fondée sur nos intérêts légitimes, c’est-à-dire l’intérêt à une mise à disposition et une optimisation sûres et efficaces de notre offre en ligne en respect de l’art. 6 paragraphe 1 lettre f RGPD.

Durée de conservation

La durée concrète de l’enregistrement des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par Expert Systems AG. De plus amples informations peuvent être trouvées dans la déclaration sur la protection des données de ProvenExpert CDN : https://www.provenexpert.com/de-de/datenschutzbestimmungen/.

Réseaux sociaux et hyperliens

Nous entretenons ce que l’on appelle des pages ou des comptes de fans ou des chaines sur les réseaux mentionnés ci-dessous afin de vous fournir également des informations et des offres au sein des réseaux sociaux et de vous offrir d’autres moyens de nous contacter et de vous informer de nos offres. Dans ce qui suit, nous vous informons sur vos données que nous ou le réseau social respectif traitons dans le cadre de l’appel et de l’utilisation de nos pages/comptes de fans.

Données que nous traitons sur vous

Si vous souhaitez nous contacter par Messenger ou par Direct Message via le réseau social respectif, nous traitons généralement votre nom d’utilisateur via lequel vous nous contactez et, le cas échéant, nous stockons d’autres données fournies par vous dans la mesure où cela est nécessaire pour traiter/répondre à votre demande.

La base juridique est l’art. 6 paragraphe 1 phrase 1 f) RGPD (le traitement est nécessaire pour protéger les intérêts légitimes du responsable du traitement).

Données d’utilisation (statiques) que nous recevons des réseaux sociaux

Nous recevons des statistiques fournies automatiquement concernant nos comptes via les fonctionnalités de Insights. Les statistiques comprennent, entre autres, le nombre total de pages consultées, les « likes », les détails de l’activité de la page et les interactions avec les messages, la portée, les vidéos consultées/visualisées et les détails de la proportion d’hommes/femmes parmi nos fans/suiveurs.

Les statistiques ne contiennent que des données agrégées qui ne peuvent être reliées à des personnes individuelles. Nous ne pouvons pas vous identifier par ce biais.

Quelles données les réseaux sociaux traitent-ils sur vous

Pour consulter le contenu de nos pages ou comptes de fans, il n’est pas nécessaire d’être membre du réseau social concerné et, à cet égard, aucun compte utilisateur n’est requis pour le réseau social concerné.

Veuillez toutefois noter que lorsque vous ouvrez le réseau social concerné, les réseaux sociaux collectent et stockent également les données des visiteurs du site Web sans compte d’utilisateur (par exemple, des données techniques afin de pouvoir vous afficher le site Web) et utilisent des cookies et des technologies similaires, sur lesquels nous n’avons aucun contrôle. Pour plus de détails, veuillez vous reporter à la politique de confidentialité du réseau social concerné (voir les liens correspondants ci-dessus).

Dans la mesure où vous souhaitez interagir avec le contenu de nos pages/comptes de fans, par exemple commenter, partager ou aimer nos publications/contributions et/ou nous contacter via les fonctions de messagerie, une inscription préalable au réseau social respectif et la fourniture de données à caractère personnel sont requises.

Nous n’avons aucune influence sur le traitement des données par les réseaux sociaux dans le cadre de leur utilisation par vous. À notre connaissance, vos données sont stockées et traitées en particulier dans le cadre de la fourniture des services du réseau social respectif, ainsi que pour l’analyse du comportement des utilisateurs (à l’aide de cookies, de pixels/balises Web et de technologies similaires), sur la base desquels la publicité basée sur vos intérêts est diffusée à l’intérieur et à l’extérieur du réseau social respectif. Il ne peut être exclu que vos données soient stockées par les réseaux sociaux en dehors de l’UE/l’EEE et transmises à des tiers.

Les informations relatives, entre autres, à la portée et aux finalités exactes du traitement de vos données à caractère personnel, à la période de stockage/suppression ainsi qu’aux directives relatives à l’utilisation de cookies et de technologies similaires dans le cadre de l’inscription et de l’utilisation des réseaux sociaux peuvent être trouvées dans la politique de confidentialité/politique relative aux cookies des réseaux sociaux. Vous y trouverez également des informations sur vos droits et vos possibilités de contestation.

Facebook

Lorsque vous visitez notre page Facebook, Facebook collecte, entre autres, votre adresse IP et d’autres informations présentes sur votre PC sous la forme de cookies. Ces informations sont utilisées pour nous fournir, en tant qu’opérateurs des pages Facebook, des informations statistiques sur l’utilisation de la page Facebook. Facebook fournit des informations plus détaillées à ce sujet sous le lien suivant : https://facebook.com/help/pages/insights.

Les informations statistiques transmises ne nous permettent pas de tirer des conclusions sur les utilisateurs individuels. Nous utilisons ces informations uniquement pour répondre aux intérêts de nos utilisateurs et pour améliorer continuellement notre présence en ligne et en assurer la qualité.

Nous collectons vos données via notre page fan uniquement pour réaliser une éventuelle disposition de communication et d’interaction avec nous. Cette collecte comprend généralement votre nom, le contenu des messages, le contenu des commentaires et les informations de profil que vous fournissez « publiquement ».

Le traitement de vos données à caractère personnel aux fins susmentionnées est fondé sur notre intérêt commercial et de communication légitime à offrir un canal d’information et de communication conformément à l’art. 6 paragraphe 1 lettre f RGPD. Si, en tant qu’utilisateur, vous avez donné votre consentement au traitement des données vis-à-vis du fournisseur respectif du réseau social, la base juridique du traitement s’étend à l’art. 6 paragraphe 1 lettre a, art. 7 RGPD.

Étant donné que le traitement effectif des données est effectué par le fournisseur du réseau social, notre accès à vos données est limité. Seul le fournisseur du réseau social est autorisé à accéder pleinement à vos données. De ce fait, seul le fournisseur peut directement prendre et mettre en œuvre les mesures appropriées pour faire respecter vos droits d’utilisateur (demande d’information, demande de suppression, objection, etc.) La revendication des droits correspondants est donc plus efficace directement contre le fournisseur respectif.

Nous sommes conjointement responsables avec Facebook du contenu personnel de la page fan Les droits des personnes concernées peuvent être revendiqués auprès de Facebook Ireland ainsi qu’auprès de nous.

La responsabilité première du traitement des données Insights incombe à Facebook en vertu du RGPD et Facebook se conforme à toutes les obligations prévues par le RGPD en ce qui concerne le traitement des données Insights, Facebook Ireland fournit la substance du complément de page Insights aux personnes concernées.

Nous ne prenons aucune décision concernant le traitement des données Insights et de toutes les autres informations résultant de l’art. 13 RGPD, y compris la base juridique, l’identité du responsable du traitement et la période de stockage des cookies sur les appareils des utilisateurs.

De plus amples informations peuvent être obtenues directement auprès de Facebook (Accord complémentaire avec Facebook) : https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Instagram

Lorsque vous visitez notre page Instagram, Instagram collecte, entre autres, votre adresse IP et d’autres informations présentes sur votre PC sous la forme de cookies. Ces informations sont utilisées pour nous fournir, en tant qu’opérateurs des pages Instagram, des informations statistiques sur l’utilisation de la page Instagram. Instagram fournit des informations plus détaillées à ce sujet sous le lien suivant : https://facebook.com/help/pages/insights.

Les informations statistiques transmises ne nous permettent pas de tirer des conclusions sur les utilisateurs individuels. Nous utilisons ces informations uniquement pour répondre aux intérêts de nos utilisateurs et pour améliorer continuellement notre présence en ligne et en assurer la qualité.

Nous collectons vos données via notre page fan uniquement pour réaliser une éventuelle disposition de communication et d’interaction avec nous. Cette collecte comprend généralement votre nom, le contenu des messages, le contenu des commentaires et les informations de profil que vous fournissez « publiquement ».

Le traitement de vos données à caractère personnel aux fins susmentionnées est fondé sur notre intérêt commercial et de communication légitime à offrir un canal d’information et de communication conformément à l’art. 6 paragraphe 1 lettre f RGPD. Si, en tant qu’utilisateur, vous avez donné votre consentement au traitement des données vis-à-vis du fournisseur respectif du réseau social, la base juridique du traitement s’étend à l’art. 6 paragraphe 1 lettre a, art. 7 RGPD.

Étant donné que le traitement effectif des données est effectué par le fournisseur du réseau social, notre accès à vos données est limité. Seul le fournisseur du réseau social est autorisé à accéder pleinement à vos données. De ce fait, seul le fournisseur peut directement prendre et mettre en œuvre les mesures appropriées pour faire respecter vos droits d’utilisateur (demande d’information, demande de suppression, objection, etc.) La revendication des droits correspondants est donc plus efficace directement contre le fournisseur respectif.

Nous sommes conjointement responsables avec Instagram du contenu personnel de la page fan Les droits des personnes concernées peuvent être revendiqués auprès de Facebook Ireland ainsi qu’auprès de nous.

La responsabilité première du traitement des données Insights incombe à Instagram en vertu du RGPD et Instagram se conforme à toutes les obligations prévues par le RGPD en ce qui concerne le traitement des données Insights, Facebook Ireland fournit la substance du complément de page Insights aux personnes concernées.

Nous ne prenons aucune décision concernant le traitement des données Insights et de toutes les autres informations résultant de l’art. 13 RGPD, y compris la base juridique, l’identité du responsable du traitement et la période de stockage des cookies sur les appareils des utilisateurs.

De plus amples informations peuvent être obtenues directement auprès de Instagram (Accord complémentaire avec Facebook) : https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

YouTube Video

Type et étendue du traitement

Nous avons intégré YouTube Video à notre site Web. YouTube Video est un composant de la plateforme vidéo de YouTube, LLC, sur laquelle les utilisateurs peuvent télécharger du contenu, le partager sur Internet et recevoir des statistiques détaillées.

YouTube Video nous permet d’intégrer le contenu de la plateforme dans notre site Web.

YouTube Video utilise des cookies et d’autres technologies de navigation pour évaluer le comportement des utilisateurs, les reconnaître et créer des profils d’utilisateurs. Ces informations sont utilisées, entre autres, pour analyser l’activité du contenu écouté et pour créer des rapports. Si un utilisateur est enregistré auprès de YouTube, LLC, YouTube Video peut associer les vidéos diffusées au profil.

Lorsque vous accédez à ce contenu, vous vous connectez aux serveurs de YouTube, LLC, où votre adresse IP et éventuellement les données de votre navigateur, telles que votre agent utilisateur, sont transmises.

Objet et base juridique

L’utilisation du service est fondée sur nos intérêts légitimes, à savoir l’intérêt pour une mise à disposition de contenus indépendante de la plateforme, en respect de l’art. 6 paragraphe 1 lettre f RGPD.

Durée de conservation

La durée concrète de conservation des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par YouTube, LLC. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration sur la protection des données de YouTube Video : https://policies.google.com/privacy.